Hipólito G. Navarro
Aparco mi coche al lado del Mercedes de ella, un poco más atrás del BMW de su padre, a la sombra enorme de la araucaria de la entrada. Como la puerta está abierta, entro sin llamar, sin ningún reparo porque he telefoneado media hora antes y sé que me están esperando. Al final del pasillo, detrás de la estatua romana, la gata pequeña duerme con un ojo abierto, amarillo. En el salón de las …
El primer ministro cubano Fidel Castro, en el centro, y el misionero indio de Oklahoma Creek, W.A. Reiford, llevan penachos de guerra, el 17 de julio de 1959, cuando Reiford llegó a La Habana para abrir un orfanato. Reiford lleva también una pipa de la paz. A la izquierda, el capitán Antonio Núñez Jiménez.
¿Aún no sabes sonreir? No te preocupes: en el hospital de Handan, en la provincia china de Hebei, te enseñan.
En China es habitual encontrarse con este tipo de traducciones realizadas con software no especializado. El resultado… ustedes dirán.